Prevod od "se pozabaviti" do Italijanski


Kako koristiti "se pozabaviti" u rečenicama:

Kada se ovo završi, ponovo æu se pozabaviti prièom o toj patroli.
A processo finito mi occuperò io della faccenda.
Pol Kerzi je interesantan èovek, malo æu se pozabaviti time.
Paul Kersey era un uomo interessante, così l'ho tenuto d'occhio.
S tobom èu se pozabaviti kasnije, mladièu!
Facciamo i conti più tardi, giovanotto!
Ono èim æu se pozabaviti, narednièe, je nadležnost.
Il mio contributo, sergente, è la competenza.
Vidi, Hjuz je zajebao stvar i ja cu se pozabaviti time.
Senti, Hughes ha fatto una cazzata e me ne occuperò io.
Tako da možemo doæi do posla, a posle toga æemo se pozabaviti tim poslom.
Ora passiamo agli affari e poi torniamo a spassarcela.
Sam æu se pozabaviti ovim smeæem od jedija.
Mi occuperò io stesso di questo viscido Jedi.
S tobom æu se pozabaviti kasnije.
Con te faro' i conti dopo.
Bolje bi bilo to privesti kraju tiho i onda se pozabaviti s odgovornima preko stražnjih kanala.
La mossa migliore e' quella di chiuderlo in silenzio e poi occuparsi dei responsabili tramite i canali secondari.
Ja æu se pozabaviti s njim.
Me la vedrò io con lui.
Moramo se pozabaviti time pre nego što odete danas odavde.
E' una cosa di cui ci dobbiamo occupare prima che se ne vada oggi.
A ti... sa tobom æu se pozabaviti kasnije, Kenete.
E tu... Cosa farò di te, bugiardo d'un Kenneth?
Zaèepi ta usta, tobom æemo se pozabaviti kasnije.
Tieni la bocca chiusa, ci occuperemo piu' tardi di te.
Ostavit æemo novac ovdje, a sa mrtvacom æemo se pozabaviti kasnije.
Lasciamo i soldi qui e poi, con calma, ci occuperemo del cadavere.
Uskoro æemo se pozabaviti i tvojim problemom sa Magistrom.
Ci occuperemo in tempo del tuo problema con il Magister.
A onda æu se pozabaviti tobom.
Si'. E poi mi occupero' di te.
Èak, mi æemo se pozabaviti pucanjem.
Chuck, alla sparatoria ci pensiamo noi.
Sastaviæu tim koji æe se pozabaviti time.
Per sempre. Metto subito la squadra al lavoro.
U redu, ja æu se pozabaviti tvojim roditeljima.
Oh, okay. Beh, io mi occupo dei tuoi genitori.
Ako su vaše ogromne grudi pokvarene, ja æu se pozabaviti njima... time.
Se i vostri giganteschi seni hanno subito un'ingiustizia, so io come prendermi cura di lor... del vostro problema.
Džejn, drugi tim æe se pozabaviti napadom na bankomat.
Jane, e' un'altra squadra a occuparsi della rapina al bancomat.
Sada, ako æete me isprièati, moram se pozabaviti važnijim stvarima.
Ora, se vuole scusarmi, ho cose più importanti di cui occuparmi.
Vas dvoje sredite malu, a ja æu se pozabaviti zlim èikom.
Voi occupatevi della piccoletta, io penso al cattivone.
Da, ali namjeravam obuhvatiti vojsku u cjelini a za početak ću se pozabaviti flotom.
Sì, ma io parlerò dell'esercito e dei vari corpi e così via, cominciando dalle flotte.
Proveriæu Deb, a onda se pozabaviti Saxonom.
Passero' da Deb... e poi mi occupero' di Saxon.
Ja æu se pozabaviti s ovim.
Di questo me ne occupo io.
Ja æu se pozabaviti sa njim.
Grazie. Io me la vedo con lui.
Ne, ja æu se pozabaviti time.
No, me la vedo da sola.
Ako Frensis preživi, onda æemo se pozabaviti time.
Se Francis sopravvive, ce ne occuperemo.
ćemo se pozabaviti pitanjem vaše lojalnosti kasnije.
Ci occuperemo del problema della vostra lealtà più tardi.
Ne brinite, ja æu se pozabaviti momcima u plavom.
Tranquilli, ci parlo io con i puffi!
(Smeh) Zato mi, zajedno sa mnogo sela, počinjemo da diskutujemo kako se pozabaviti ovom higijenskom situacijom.
(Risate) Noi perciò, insieme a un gruppo di villaggi, abbiamo iniziato a parlare di come risolvere davvero la situazione igienica.
Problem toga kako se pozabaviti ovim prilično je očigledan.
Il problema di come questo possa o meno avvenire è piuttosto ovvio.
3.4479138851166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?